Post

Latte, formaggio e burro a Chaumont: l’Armanac 2023 dedicato a un frammento di vita della comunità di ieri

Immagine
  Quello per il 2023 è un Armanac dedicato alla produzione e alla lavorazione di latte, formaggio e burro nella comunità chiomontina del secolo scorso. In ogni mese è stato infatti inserito un box con la fotografia e la spiegazione di un attrezzo o di una strumento un tempo utilizzato in alpeggio o in latteria: il silho ú n a mounze , la casso , la burrièro , l’ eitimennho e tanti altri. Una parte delle fotografie proposte nei box sono state scattate agli attrezzi esposti presso il Museo del Latte, da poco aperto a Chaumont. Ampio spazio, nella spiegazione di ogni attrezzo, è stato riservato alla relativa terminologia nella parlata occitano-alpina di Chaumont. Accanto a ciò, ogni mese presenta, come di consueto, una fotografia di un angolo dell’alta valle della Dora Riparia: Chaumont e le Ramats, Exilles e Salbertrand, Oulx e la valle di Cesana. La copertina è dedicata alla regione Riviero, collina dislocata tra Chaumont e il villaggio delle Gravere, e all’interno è stata dedicata u

Armanac 2023

Immagine
 L'Armanac per l'an 2023, peino arivat de la tipougrafio, l'ei dispounibble!

Tavio Cosio

Immagine
 Ensovenem l'encontre de dijòu 24 de novembre a "La Vaca Ciuca": Jusep Goria nos parlarè de l'òbra de Tavio Cosio.
Immagine
L'ei sourtit e l'ei en difusioun le n. 3 de Familho chamoussino ! Quarantotto pagine a colori sulla vita di Chiomonte e delle Ramats dal 2021 all'estate ultima scorsa. Un editoriale dedicato ai graffiti di casa Ronsil, le notizie più salienti della comunità, per continuare con le novità dalle associazioni, il ricordo di alcuni nostri defunti, le pagine culturali e proposte per migliorare la nostra Chiomonte. Tutto questo sul numero 3 di Familho chamoussino , bollettino di vita di Chiomonte e delle Ramats, fresco di stampa. Per chi fosse interessato Familho chamoussino è disponibile presso Marco Jallin, Daniele Ponsero e Tiziano Strano. Potete contattarci anche via e-mail all'indirizzo larafanhauda@gmail.com. Ecco l'indice: editoriale p.1 nouvèlle dou pais p.5 Il tempo che ha fatto - Gli effetti della crisi climatica a Chiomonte - Viva San Bastiàn! - Come si è votato a Chiomonte - Cambiamenti in Giunta e in Consiglio comunale - Una sede per alcune associazioni chiomo

In arrivo Familho chamoussino

 Nei prossimi giorni sarà disponibile il n. 3 di Familho chamoussino , Bollettino di vita di Chiomonte e delle Ramats. Il fascicolo è costituito da 48 pagine a colori più copertina.

Rescontres de cultura alpenca: stranòms de Entraigas

Immagine
  Dijòu passat, le 29 de setembre, a “La Vaca Ciuca” de Turin s’ei tengut le prumíer Rescontre de cultura alpenca. Gianpiero Audisio l’a parlat de sa recherchas sus los stranòms de Entraigas, un ereitage de la civilisacion de la montannha d’aíer que duvem pas eissubliar. Audisio, que sus los stranòms l’a publiat un article sus la revista «Marittime», au l’aviá ja tengut una conferença sus l’argoment dissande 3 de setembre a Entraigas, en ocasion de la fiera de las tartiflas.

Rescontres de cultura alpenca, setembre - disembre 2022

Immagine
  Reprenon los encontres a "La Vaca Ciuca" de Turin, le darrier dijòu dau meis jusque a disembre.